Skip to content

{ Category Archives } Internationalization

i18n and L10n

Drumming Up

During LinuxTag 2010 in Berlin I discussed internationalization issues with a bunch of people from major Linux distributions. I hereby express my gratitude to all of you and will summarize my impressions. Any errors are very likely to be me mixing up the facts and I would be pleased to learn better from you!

Casting South

I have set sails for the Community Bonding Period and am veering away from the Sphinx codebase to more research-related realms. I abandoned the XLIFF format ­— as there really is no point in duplicate representation — and will focus my efforts on PO files. I am going to dive into gettext family of translation […]